Still Lukla airport!

Ho letto su qulache forum e fb, qualche critica riguardo all'Aeroport di Lukla. Le immagini di presentazione sono sempre parziali e comunque lo scenario non è ancora definitivo.
Già d'accordo con Fabio avevamo pianificato di migliorare le scritte della runway e aggiungere qualche altro particolare.
Per quanto riguarda le caratteristiche fisiche della runway abbiamo deciso di mantenere quelle attuali con il cambio pendenza iniziale e la piccola aggiunta 3D solo nella parte terminale.
Sviluppare scenari per X-Plane è molto impegnativo e abbiamo a disposizione pochi strumenti. Non abbiamo mai preteso la perfezione ma sicuramente un buona vero-somiglianza.
Ricordo che il protagonista di questo scenario è comunque l'Everest 3D.
Ecco alcuni screenshots di esempio dell'aeroporto di Lukla e soprattutto una comparazione con la runway 24/6 reale.

English translation
I read about some forum and fb, some criticism about the Lukla Airport. The presentation images are always partial and in any case the scenery is not yet definitive.
Already agree with Fabio we had planned to improve the writing of the runway 24/6 and add some other details.
As for the physical characteristics of the runway we decided to keep the current ones with the initial slope change and the small 3D addition only in the terminal part.
Developing scenery for X-Plane is very challenging and we have a small tools available.
We have never demanded perfection but certainly a good true-likeness.
I remember that the protagonist of this scenery is the Everest 3D.

Here are some sample screenshots of Lukla airport, and above all a comparison with the real runway..

We hope to have satisfied everyone.